این پست، با حفظ تاریخ تقریبی انتشارش، از سایت
www.taraane.com
که دیگر وجود خارجی ندارد به این‌جا منتقل می‌شود
این ترانه بر روی آهنگی از لاتا منگش‌کار، ملکه‌یه آواز هندووستان نوشته شده
این ترانه بر روی آهنگی از لاتا منگش‌کار، ملکه‌یه آواز هندووستان نوشته شده
Ramaya Wasta Vaiya
چقد میگن از بهر کنیم؟
چقد درس میدن به ما، چقد مشق میگن به ما
چقد میگن از بهر کنیم، با زور کنیم تو کله ما
همش میره از یاد ما، چی یا مونده یاد شما
(تکرار)
چقد میگن حاضر کنیم، حاضرِ جواب کنیم
خسته شدم من از این همه درس
چرا باید از معلم داشته باشم ترس
چرا از ایراد گرفتن داشته باشم ترس
هر روز هر آن داریم ما امتحان
درختِ بی ریشه سر زد از مغزمان
نپرس از بهر کن شده نقل هر روزمان
آخه تو ای معلم جون، درس و به ما بفهمون
به همۀ ما بفهمون، به ضعیفا بفهمون
همش نپرسیم ما از ماما، همش نریم سراغ بابا
چقد درس میدن به ما، چقد مشق میگن به ما
(دکلمه)
الآن دیگه عصر عصر کامپیوتر و ارتباطه
هر فرمولی هر اطلاعاتی خواستی، نزدیک جلوی پاهاته
چرا میگن از بهر کن فلان گل چندتا گلبرگ و چند تا کاسبرگ داره
یا پادشاه اشکانی کِی بر روی قدرت نشست، خون مردم دربیاره
چیز لازم و باید از بهر کرد، فهم شاگرد و باید بیشتر کرد
(پایان دکلمه)
خیلی از پدرا خیلی از مادرا
بلد نیستن درس هارو یاد بدن به ما
یا که وقت ندارن اونا هم دارن گناه
اون وقت چه چاره کنیم؟ کتاب و پاره کنیم؟
یا در راه کلاس خصوصی تب کنیم
روزای عمر و تو راه کلاس شب کنیم
نداریم پول ِ کلاس، ما یه راحت نداریم
نداریم حق احساس، استراحت نداریم
چه جوری بگیم سپاس، یه فراغت نداریم
چقد درس میدن به ما چقد مشق میگن به ما
(دکلمه)
بگید به من دیپلمه ها ، لیسانسه ها گرفتن ِ جذر و به یاد میارید؟
معادن ذغال سنگ بریتانیا کجا بود؟ اصلا ً خاطر میارید؟
فاصلۀ نقطه تا خط چه جور بود؟ اصلا ً به کار میارید؟
چیز لازم و باید از بهر کرد، فهم شاگرد و باید بیشتر کرد
(پایان دکلمه)
چقد میگن از بهر کنیم با زور کنیم تو کله ما
تو خیلی کشورا، از دانش آموزا
تا دبیرستان نرَن امتحان نمی خوان
اگر هم بخوان، امتحان قوه میخوان
امتحان برای، رفوزه کردن نه
برای درک یادگیری ِ شاگرد میخوان
برای رفع اشکالای شاگرد میخوان
وقت امتحان تازه، کتاب فرمول بازه
اگه دبیرستانی، نداره فکرِ تازه
یه دنیا فرمول براش، بگو چه چاره سازه
چقد درس میدن به ما چقد مشق میگن به ما
چقد میگن از بهر کنیم با زور کنیم تو کله ما
همش میره از یاد ما چی یا مونده یاد شما
چقد میگن حاضر کنیم حاضرِ جواب کنیم
از حق معلم، از بس که دزدیدید
علاقه به کار تو معلم کم می شه دید
فکر بی پولی توی ذهن او میشه دید
باید اقرار کنیم، تربیت و تعلیم
(م ِ) شما معلمِ با فهم کم آفرید
شما دزدا فهم و می کنید چه ناپدید
یک دو سه : از بهر کنید، فهم و شعور چی چیه
بحث ِتاریخ چی چیه، فلسفه نخودچی یه
روانشناسی چیه، جامعه شناس کیه؟
(دکلمه)
کی از فهم و شعور میترسه
و میخواد جلوی کتابای آموزنده رُو بگیره؟
کی از جامعۀ بدون سانسور میترسه
و میخواد جلوی نویسنده و خواننده رُو بگیره؟
کی از نامه های پر شور میترسه؟
کی از روزنه های نور میترسه؟
کی از روزنه های نور میترسه؟
... شاهین
2003-2001
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر
نظر شما می.تواند تاثیرگذار باشد. برای فرستادن نظر و پیغام، احتیاج به دادن اسم و آدرس و کلمه رمز و قد و وزن ندارید. خودتان انتخاب کنید. فحش دادن آزاد است، خالی کنیدعقده.ها را ، اما زیاد تکرار نکنید.