آرزو

آرزو

این ترانه، با حفظ تاریخ تقریبی‌یه اولین انتشارش، از سایت  www.taraane.com که دیگر
وجود خارجی ندارد به این‌جا منتقل می‌شود. این ترانه (ترکیبی از دکلمه و ترانه) بر روی آهنگ راهنمای آن از ملکه‌یه آواز هندووستان < لاتا منگشکار> که بعدها در انتها میاید [آمد، و در ابتدا] نوشته شوده

SHARAFAT CHHOD DI MAINE : SHARAFAT 1970 : LATA Mangeshkar

آرزو

تا حالا شده آرزو کنی آدما پرمهر بودن همه

تو درون پری‌چهر بودن همه

کلید هر چی سحر بودن همه

مهربون میشه , اگه راستی هست او دوست من

ارزش دون میشه , اگه گل بده به دست من

هم زبون میشه , اگه راه میخواد به هستِ من

تا حالا شده آرزو کنی آدما پر از خوبی بودن همه

شمال ِ هر جنوبی بودن همه

اهل روفت و روبی بودن همه

چقد خوب میشه , دست تو گردن اگه میخواد با من

چه محجوب میشه , هرچی خواسته‌ست اگه نگه من، من، من

چه محبوب میشه , شادی و غم اگه تقسیمه با من

کِی میخوای بگی , کِی تو قول میدی , بیائی به پیش مــــــــــن ؟

ببین چهره‌یه ریش من

چنین زندگی , بدون تو , زنجیری قَوی ی پیش مـــــــــــن

کمک کن بلرزه پیش من

تا حالا شده آرزو کنی آدما به فکر وفا بودن همه

پر از شوق و صفا بودن همه

بیزار از هر چی جفا بودن همه

وفادار میشه , تو همه جا اگه هست پشت من

صفادار میشه , میشه برام زیبا دشت و چمن

پرآزار میشه , نه واسه من، واسه دشمن من

با من حرف بزن , به من دست بزن , از این تب دارم میمیرم مــــــــــــن

کجا یاور بگیرم من ؟

بگو اینجا , چه جوری من , چه جوری آروم بگیرم مـــــــــــن ؟

چه جور سر به زیر بگیرم من ؟

بده گرما ، تو ای زیبا ، کاش آدما

پر احساس‌تر بودن همه

پر اُس و اساس‌تر بودن همه

تو جنگ زندگی کم‌هراس‌تر بودن همه

پر احساس بشم , مشکلم میشه مشکل تو

با سپاس بشم , راحتم میشه راحت تو

پر هراس نشم , خونه زیبا دارم تو دل تو

شاهین

2001 - 2006